Hawaii Party in Špindlerův Mlýn? Children for 1 CZK? Come and celebrate 20 years of the aquapark with us on Saturday, January 17, 2026.
Accommodation at Resort Špindl
Resort Špindl consists of nine modern buildings offering comfortable accommodation for families and individual travelers. You have access to an on-site restaurant, aquapark, wellness centre, and outdoor activities for children and adults. Your stay with us is full of fun, relaxation, and sports.
Cable car and ski slopes
Only 100 m from the hotel
Parking
Free for guests
Hotel reception
Open daily 8:00–20:00
Luggage storage
For your convenience
EV charging station
On-site
In-room safe
Included in your stay
Modern accommodation by the ski area
Enjoy perfect relaxation and entertainment. In winter you are only a few steps from the slopes, in summer close to hiking trails. Resort Špindl offers a modern design and a cozy atmosphere for your ideal mountain getaway.
Special Offers
Enjoy the Krkonoše Mountains to the fullest and at an even better price! Throughout the year we prepare special offers that give you discounted accommodation and additional services in our resort.
Winter relax
Winter relax with half board and aquapark – from the slope straight to the pool
Right Where the Slopes Begin ...
4.1. - 2.4.2026
Hawaii Party in Špindl? Celebrate 20 years of Aquapark with us!
Right Where the Party Begins ...
17th of January 2026
Audi Fis Word Cup
Audi FIS Ski World Cup – Alpine Skiing World Cup
Right Where Experiences Begin ...
22.1. - 25.1.2026
Skiareal_Spindleruv_Mlyn_15.jpg?HD)
SNB Alpine World Cup
Visa FIS Snowboard Alpine World Cup
Prestigious World Cup for the first time in the Czech Republic
6.3. - 8.3.2026
Skiareal_Spindleruv_Mlyn_6.jpg?HD)
March First Minute
March First Minute stay with breakfast and relaxation in aquapark and wellness
Your spring holiday in the heart of nature.
1.3. - 2.4.2026
Easter package
Easter package in Špindlerův Mlýn
Happy Easter in Špindl.
2.4. - 6.4.2026
First minute Summer
Summer stay with early booking discount
Make a trip to Sněžka, to the spring of the Elbe or to the Polish side of the Krkonoše Mountains
30.4. - 1.11.2026
Relaxation, fun, and comfort in one place
Our hotel resort offers everything you need for a comfortable and entertaining stay in the Krkonoše Mountains. Adults and children can relax by the revitalized pond with sunbeds and a sandy beach. A wide range of sports activities is available to rent – minigolf, table tennis, pétanque, cornhole, mountain bikes, and more. Children will love the playground with a kids’ zipline and inflatable trampoline.
From relaxation to active fun – everyone will find something to enjoy!
Ideal location in the heart of the Krkonoše Mountains
Resort Špindl is located right next to the Špindlerův Mlýn ski area, just 50 m from the Medvědín cable car and a short walk from ski slopes and ski schools. It is the perfect starting point for mountain hikes and shorter trips into nature.
The town centre is only a few minutes away, and right next to the hotel you’ll find a bus stop for connections to Špindlerova bouda, located on the mountain ridges. Thanks to this excellent location, the resort is ideal for both winter and summer holidays in the Krkonoše Mountains.
Parking and charging stations
Parking in Špindl doesn’t get much easier. Upon arrival, the reception will inform you which building you will be staying in, and you can then park comfortably right next to your building. Some parking spaces are covered. Guests with electric cars can use the on-site charging station.
In the winter season you won’t need snow chains – quality winter tyres are sufficient.
_6911b7d5c1186.jpg){kind=link}
